Poniżej zamieszczamy wersję tekstu kolędy „Oj maluśki, maluśki” z 1808 roku: Oj Maluśki, Maluśki, Maluśki jako rękawicka, Alboli tez jakoby, jakoby kawałecek smycka. Cy nie lepiej Tobie by, Tobie by siedzieć było w niebie, Wsak Twój Tatuś kochany, kochany nie wyganiał Ciebie. Tam wciurnasa wygoda, wygoda, a tu bieda wsędzie; Ta Ci teraz dokuca, dokuca, ta i potem będzie. Tam Ty miałeś pościółkę, pościółkę i miękkie piernatki; Tu na to Twej nie stanie, nie stanie ubożuchnej Matki. Tam kukiełki jadałeś, jadałeś z czarnuszką i z miodem; Tu się tylko zasilać, zasilać musis samym głodem. Tam pijałeś ceć jakie, ceć jakie słodkie małmazyje; Tu się Twoja gębusia, gębusia łez gorzkich napije. Tam Ci zawsze służyły, służyły prześliczne janioły; A tu lezys Sam jeden, Sam jeden, jako palec goły. Hej, co się więc takiego, takiego Tobie, Panie, stało, Żeć się na ten kiepski świat, kiepski świat przychodzić zechciało? Oj! gdybych ja jako Ty, jako Ty tam królował sobie, Nie chciałbym ja przenigdy, przenigdy w tym spoczywać żłobie. Chociażby za pańszczyznę, pańszczyznę i chociażby pono Talar jeden i drugi, i drugi na rękę kładziono. Albo się więc mój Panie, mój Panie wróć do Twej dziedziny, Albo się zanieść pozwól, zanieść pozwól do mej chałupiny. Będziesz się tam miał z pyszna, miał z pyszna, jako miałeś w niebie. Mam ja mleka słodkiego, słodkiego garnuszek dla Ciebie. Poniżej najczęściej śpiewany obecnie tekst kolędy „Oj maluśki, maluśki”– podajemy tylko tekst zwrotek: Oj, maluśki, maluśki, maluśki, jako rękawicka, Albo-li tez jakoby, jakoby kawałecek smycka. Cy nie lepiej Tobie by, Tobie by, siedzieć było w niebie, Wsak Twój Tatuś kochany, kochany, nie wyganiał Ciebie. Tam Ci w niebie słuzyły, słyzyły, prześliczne janioły, A tu lezys sam jeden, sam jeden jak ten palec goły. Tam kukiołki jadałeś, jadałeś z czarnuską i miodem, Tu się tylko zasilać, zasilać musis samym głodem Tam se w niebie spijałeś, spijałeś, słodkie małmazyje, A tu się Twa gębusia, gębusia gorzkich łez napije. Cóż Ci oddam mój Panie, mój Panie, chyba me piosnecki, Albo też te moje, te moje lipowe skrzypecki. Sprawdź też: Cicha noc – tekst, nuty i chwyty gitarowe
Lyrics to Golec Uorkiestra Oj Maluśki Maluśki: Oj Malucki, Malucki, Malucki Jako rękawicka Alboli tez jakoby, jakoby kawałeczek smycka Spiewojciez i grojciez mu Dzieciątku Małemu Spiewojciez i grojciez mu Dzieciątku Małemu Cy nie lepiej by Tobie, by
oj maluśki nuty na flet
